حصري النور نيوز | رضا شحاتة: ما فعله مترجم مارسيل كولر غير مقبول.. وهناك مشكلة بين المدرب والإدارة

قال رضا شحاتة نجم الأهلي السابق، أن حالة النادي الأهلي في الفترة الحالية مقلقة وهناك العديد من الأزمات داخل الفريق، وما فعله مترجم مارسيل كولر غير مقبول، ويستعرض موقع تحيا مصر تصريحات رضا شحاتة.

تصريحات رضا شحاتة

وأضاف رضا شحاتة في تصريحات إذاعية على أون سبورت إف إم، ما يحدث في مستوى الأهلي حاليا لن يساعد الفريق في الوقت المتبقي من الموسم، وهناك غيابات عديدة داخل الفريق والجمهور يريد الانتصار فقط.

واستكمل رضا شحاتة، أكرم توفيق لاعب محترم ومؤدب والأهلي وقف بجانبه كثيراً بعد إصابته بالرباط الصليبي وكان لابد أن يدين بالفضل أكثر للنادي الأهلي ومن حق اللاعب اختيار ما يريد.

وأردف رضا شحاتة، الجمهور يكون متعشم في اللاعب والإدارة، وأرفض أن يتم التأخير في تجديد العقود حتى آخر 6 شهور في عقد اللاعب.

رضا شحاتة

وأشار رضا شحاتة، من الممكن أنه قد تم إبلاغ مترجم مارسيل كولر بعد ترجمة بعض الأمور الخاصة بالصفقات وهذا الأمر يعتبر كارثة كبيرة والمترجم مفترض أنه انعكاس للمدرب الأجنبي شكلاً وموضوعاً.

واختتم رضا شحاتة تصريحاته، من الممكن أن يقوم المترجم بترجمة الحديث بشكل غير صحيح ويعتقد أن الجماهير لا تفهم شيء، وهذه جريمة في حق الناس والرياضة أخلاق ولابد أن تكون هناك أمانة في نقل التصريحات، ولو الإدارة لا تريد أن يتحدث المدرب في ملف الصفقات فتخطر المدرب، وهناك مشكلة بيم الإدارة والمدرب.